Если речь именно о Луне и Меркурии, то обе в экзальтации одновременно и в квадратуре быть не могут, и это легко проверить. Луна возвышена в Тельце, Меркурий в Деве, а эти знаки отстоят друг от друга на треть круга, то есть это трин, а не квадрат. Так что либо одна из планет у вас в экзальтации, а вторая нет, либо данные в карте стоит перепроверить.
А по сути вопроса: экзальтация говорит о том, что планета в знаке чувствует себя уважаемым гостем, ей легко проявиться. Когда в такой позиции обе, напряжение аспекта не пропадает, но каждая из сторон конфликта сильна и умеет себя отстаивать, поэтому внутренний спор бывает яркий, но продуктивный: человек умеет и чувствовать, и мыслить, просто не сразу может их согласовать. Для точной картины нужно видеть, где именно стоят эти планеты и что у них за дома, поэтому назовите знаки и дату, и можно будет посмотреть подробнее.
А по сути вопроса: экзальтация говорит о том, что планета в знаке чувствует себя уважаемым гостем, ей легко проявиться. Когда в такой позиции обе, напряжение аспекта не пропадает, но каждая из сторон конфликта сильна и умеет себя отстаивать, поэтому внутренний спор бывает яркий, но продуктивный: человек умеет и чувствовать, и мыслить, просто не сразу может их согласовать. Для точной картины нужно видеть, где именно стоят эти планеты и что у них за дома, поэтому назовите знаки и дату, и можно будет посмотреть подробнее.